日本留学中介
日本语言学校

日语百科

您当前位置:首页 - 日语学习 - 日语百科
你知道怎么用日语祝贺新年吗
发布时间:2018-02-06 09:14:57 | 浏览次数:


新年快乐:
新年おめでとうございます。
明けましておめでとうございます。
新年を楽しく  
謹んで新年のご祝辞を申し上げます   
謹賀新年 (きんがしんねん)
新春のお喜ぶを申し上げます
良き新年をお迎えのことと存じます。
また,祭日が楽しい日でありますように。 顺祝 节日愉快。
祝日のお祝いを申し述べます。          节日安好。
祝福语:
顺祝 新春安好。 ——新春を安らかに。
敬祝 春安。   ——春のやすらぎを
祝你 万事如意。 ——万事順調をお祈りします。
祝你 身体健康。 ——ご健康を。
谨祝 贵体安康。 ——ご健康を祝して。
顺祝 安康。   ——やすらかに。
祝你 进步。   ——前进を祝して。
祝 学习进步。  ——学业の进歩を。
祝你 取得更大成绩。 ——ご立派な成果を。
祝你 工作顺利。 ——仕事が順調に行きますように。
祝 顺利。   ——順調なことを。
       谨祝 安好。  ——ご平安を。
祝你 幸福。  ——ご多幸を。
祝你 愉快。  ——ご机嫌よろしゅう。
 
表达感谢:
(去年承蒙关照厚爱,表示衷心感谢。)
1.去年中いろいろお世话になりました。来年も宜しくお願いします。新年おめでとうございます。
2.旧年中のご愛護を感谢いたしますとともに本年(ほんねん)もなお一層のお引き立てを赐り(たまわり)ますようお願いいたします。
3.昨年中は格别のご厚情にあずかり、心より御礼申し上げます。
4.旧年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。
5.昨年中は並々ならぬご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。
6.ご家族ご一同様には、幸多き新春を迎えられたこととお喜び申し上げます。
祝您及家人新年快乐、幸福常伴。
7.本年も昨年同様、ご指導の程よろしくお願いいたします。
今年还请多加指导、多多提携。
  
感谢老师:
1. 先生にはごきげんよく、新年をお迎えのことと存じます。祝老师新年快乐,笑口常开。
2.旧年中は公私にわたって大変お世話になり、心より感謝申し上げます。
在过去的一年里您对我如此照顾,心中万分感激,在此请接受我诚挚的谢意。
3.昨年中は並々ならぬご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。
去年受到您的厚情对待,在此请接受我深深地感谢。
4.本年も昨年同様、ご指導の程よろしくお願いいたします。
新的一年希望老师多多指教。
5.今年も新緑の頃に同窓会を企画しております。お目にかかれることを心より待ち望んでおります。新年伊始我们决定举办同学会,届时您一定要赏脸光顾!同学们十分期待再次和您相聚。
6.大変ご無沙汰しておりますが、先生におかれましてはお元気で過ごされていることと存じます。许久未见,老师别来无恙吧?您一定要保重身体,期待您桃李满天下。



 
打印本页 || 关闭窗口
 上一篇:为寒假剧荒的你们奉上这份日剧清单!
 下一篇:日语中有关动物的拟声拟态词
在线咨询

扫一扫
关注我们

0531-82608758